Ruth Awad is a Lebanese-American poet and the recipient of a 2016 Ohio Arts Council Individual Excellence Award, the 2012 and 2013 Dorothy Sargent Rosenberg Poetry Prize, and the 2011 Copper Nickel Poetry Prize. Her work has appeared in New Republic, The Missouri Review, CALYX, Nashville Review, The Adroit Journal , and elsewhere. Awad has an MFA in poetry from Southern Illinois University Carbondale, and she lives in Columbus, Ohio.
Her book won the Michael Walters Poetry Prize.
Q: Lately I’ve been really interested in the things we sometimes take for granted as writers, but are integral to every aspect of our writing- things like why it is we write, what our art is capable of, why our is art important- so to you, I ask what is your intention for your art in the world?
Ruth: I’m just trying to tell a story that has personal meaning and that other people might relate to. The world is chaotic, and confusing, and mean; and I think one of the kind things in the world is art. Art can make you feel seen and understood- and if my work can accomplish even a moment of that then I will be satisfied.
Q: That answer ties perfectly into one of the themes that emerges in your book: conditions of visibility. Whether it be the young men in Lebanon during the war being recruited by local militia groups, to the invisibility of casualties in war, or I’m thinking specifically of the poem Town Gossip– where you and your sister stuck out as being outliers, perceived as strange because of cultural differences.
Ruth: Definitely, and that’s also one of the great things about art: we can put those smaller moments under the magnifying glass and find meaning in them in order to elevate these personal stories so that they are not only personal but they’re also capturing something universal. The collection as a whole deals with assimilation and immigrating to the United States while attempting to navigate the process of holding on to your homeland and also trying to find somewhere to belong in this new place.
Q: Where did the idea for this collection come from? Did the idea come to you and then you went and asked your father if you could write about him or was there a first poem you wrote and then the idea followed?
Ruth: I definitely had no idea what I was doing for a long time. When I first was in grad school I writing a lot of break-up poetry, which there is definitely a time and a place for- but Judy Jordan, who ended up being my thesis advisor, was like- I hate this shit, essentially. She said: write something that is meaningful to you, like what is your story, who is your family? I took that to heart and I wrote one poem about being young and watching my dad pray and just what kind of magic it seemed like to me as a child- the poem that ended up in the book that was a later version of this- My Father Keeps the Pack Together. So Judy saw that poem and liked it because it was a story only I could tell, and that’s what kind of started the collection. I began with writing more poems about my father’s faith and growing up during the war and everything took shape from there.
Q: As much as this collection is about your father it is even more-so about you because tied in to entire collection is the idea of “home” in broad sense- what is belonging, and what places or people do we belong to. Along with that is the idea of things being carried and passed on, and I am thinking specifically of the poems Inheritance and New Mother– what have you inherited and what is home for you?
Ruth: There’s a study I read that looks at the link between trauma and heredity and I’ve been thinking a lot about that lately in the aftermath of the book- as I’ve been in more of a reflective mode with the collection. Just thinking about how even though you don’t experience something first-hand, when you’re close to someone and close to that history and related to them by blood, there is this inherited history- so to speak.
One of the things I’ve inherited from both sides of my family, for lack of a better word, is grief- as long as I’ve known my dad there has been this heaviness to him, something you can’t pinpoint. And my mom has struggled with depression her whole life, it’s something that has been a cornerstone in both my familial and personal history. That’s not to say I never experienced happiness, but I learned a lot from my parents not shielding me from the spectrum of human emotion and from being honest with me.
To answer your question about home, it has been kind of elusive for me because we moved around a lot when I was growing up. My dad was climbing the corporate ladder so we kept passing from state to state all over the Midwest. Columbus is probably the closest thing to home for me, just because it’s a place I chose to be and not I place I was brought to. I always say wherever me and the dogs land is home, but more and more Columbus is starting to feel like home. I like that it feels like a place that has spoken to me directly.
Q: What kind of grief was it that you were least prepared for?
Ruth: I hope this doesn’t sound trite, because I know people who’ve lost children, or their parents at a very young age, and on and on. But I’ve learned grief is unreasonable, you can’t really tell it what to do. The grief I was least prepared for was my dog Pete’s death last year. She was my first dog, I had her since she was 12 weeks old, and I had her for 11 years. I got her on the heels of kicking a bad drug habit and being sexually assaulted multiple times in a very short amount of time. Then I remember Pete coming into my life and thinking this creature fucking saved my life. She forced me to care about myself and take care of myself so I could take care of her, and I wanted to. So losing her was like coming to terms with an enormous debt I could never repay and I was heartbroken over losing her and humbled with gratitude that she ever existed. It was the biggest spectrum of emotions I’ve ever felt, and I’ve had to learn how to carry that love differently ever since then.
Q: Which poem from the collection was your favorite?
Ruth: Let me be a lamb in a world that wants my lion is my favorite for many reasons. It’s the last poem I wrote towards the collection, so it’s more endeared to me because it’s newer. And then, I love reading it out-loud. That voice came to me and it just felt powerful and compelling, so I just ran with it. I’m very proud of that poem. I was especially challenging myself to write past where I thought the poem should end and see what happens, and it took the poem in interesting directions. Directions I wouldn’t have instinctually gone had I not given myself that challenge. It’s definitely my favorite poem right now.
Q: Now that the collection is finished and out in the world, what’s next?
Ruth: I’ve been trying not to put too much pressure on myself to come up with a theme to write towards. I’m doing my best to produce good poems and seeing where the process takes me, so for right now there are so many possibilities that I can’t say where I’m going yet.